♫ Chaque fois que nous nous regardons ♫
♫ c'est un point de suture dans le fil du temps ♫
♫ Je vais silencieusement me rappeler de toutes tes considérations secrètes ♫
♫ Un évitement non voulu sera notre point de départ ♫
♫ Chaque fois que nous sommes réunis ♫
♫ ce sont des points de sutures dans le fil du destin ♫
♫ qui entrelacés au bout de mes doigts, deviennent un pense-bête ♫
♫ de scènes qui n'existent qu'à cause de toi ♫
♫ Parce que je t'ai rencontré Peu à peu je redeviens moi-même ♫
♫ À présent je peux lire les expressions de ton visage D'étrangers, nous avons appris à nous comprendre ♫
♫ Nous accrochant au fil du temps ♫
♫ Peu à peu, nous redeviendrons nous-même ♫
♫ Ne laisse pas nos étoiles être ♫
♫ encore séparées ♫ [Because of Meeting You]
- Épisode 8 -
Finalement, tu n'es qu'une coquille vide. Et tu m'as même dit que tu m'emmènerais étudier à l'étranger ? Sais-tu comment on appelle ce genre de chose ?
C'est une escroquerie de mariage !
Laisse-moi t'expliquer...
Laisse-moi te dire. Mon époux
doit être quelqu'un de riche qui peut me donner une vie heureuse. Si tu n'as rien, alors on ne peut être que des étrangers.
♫ Quel genre d'amour nous laisse à la fois dans l'amour et la haine ? ♫
♫ Je ressens un regret infini de pas avoir pu être avec toi ♫
N'étions-nous pas d'accord ? Les vêtement, incluant la broderie, doivent être fais par toi.
Pourquoi as-tu laissé la fille du restaurant de wonton le faire ?
Soeur Wan, ne t'inquiète pas. C'est l'apprentie à qui j'enseigne de mes propres mains. Il n'y a aucun problème avec ses capacités.
Professeur ! Désolée, je suis en retard. Il y avait trop de livraisons aujourd'hui.
Ne t'en fais pas, tu es juste à l'heure.
Tiens.
Laisse-moi voir.
Tiens.
Pas mal. Cet ouvrage manuel est bon.
Attends, il semblerait que quelque chose cloche.
Mauvais, mauvais.
Quel est le problème ?
Pourquoi cette robe est de travers ?
Ton erreur est scandaleuse. Professeur Song,
qu'est-ce que c'est ? Comment espères-tu que j'explique cela à Zhou Jie ? C'est de travers !
Guo Guo, tu n'aurais pas dû faire une telle erreur. Es-tu fatiguée récemment ?
En réalité, je l'ai fait exprès.
Petite fille, essayes-tu intentionnellement de me rendre folle ? Tu vas même intentionnellement le faire penché ?
Tu veux que quelqu'un porte ce genre de robe à un mariage ?
Non, Patronne.
Professeur, vous avez aussi dit que cette robe était pour la demoiselle Zhou du marché de nourriture.
Oui.
Elle a un pied un peu handicapé. Le droit est légèrement plus long que le gauche. J'avais peur,
qu'elle piétine la robe en marchant, alors...
Patronne, ne soyez pas fâchée. Ce n'est pas la faute du professeur. Si vous devez blâmer quelqu'un, blâmez-moi. Je suis désolée.
En réalité, cette petite marque un point.
Celle qui lui va le mieux est le meilleur. J'ai déjà vu Mademoiselle Zhou du marché de nourriture, mais je n'avais pas pensé à ça.
Guo Guo, tu es très attentionnée.
Aiyo, même les broderies sur le côté sont asymétriques.
Oui.
Professeur Song, ton élève n'est pas ordinaire.
Guo Guo, si tu devais choisir entre vendre des wontons et apprendre la broderie, que préfèrerais-tu ?
C'est... C'est plutôt difficile de choisir. Je vends des wontons pour gagner de l'argent.
Apprendre la broderie est uniquement pour mon propre intérêt. Dès que j'attrape l'aiguille, c'est comme si j'étais sous stéroïdes.
Je ne me sens pas fatiguée, même si je ne dors pas.
Tu as raison. Les hobbies et les occupations sont souvent incohérents.
Si ces deux points peuvent se rejoindre, alors ce serait la plus heureuse des situations.
Guo Guo, j'espère qu'à partit de maintenant, tu ne considèreras plus la broderie juste comme un passe-temps.
Professeur, vous ne voulez plus m'apprendre la broderie ?
Je veux que tu commences à penser sincèrement à la broderie comme une profession.
Tu as tant de talents en broderie. Je veux t'accepter officiellement comme mon apprentie et t'enseigner.
Vous voulez dire que... vous m'acceptez officiellement en tant que votre apprentie ? Je peux étudier la broderie avec vous à l'avenir ?
Oui.
Pas seulement des vêtements, mais aussi des foulards et de la décoration. Du moment que tu souhaites apprendre, je t'enseignerai.
Ce n'est pas vrai ! Je suis trop excitée ! Mon cœur est sur le point d'exploser !
Professeur, vous avoir rencontré est plus mon grand honneur.
Oh, c'est vrai. Tu te souviens du concours de robe-cheongsam de Strong Group dont tu m'as parlé ?
J'ai inscris une participation.
Vraiment ?
Vous avez inscris une participation ?
Qui pourrait avoir une chance alors que mon professeur est inscrit ?
Professeur, ne soyez pas inquiète. Si vous avez besoin d'une aide pour divers choses, venez me voir.
Celle qui participe n'est pas moi. C'est toi.
Moi ?
Maman, les compétences que tu m'as enseignées,
Je les transfèrerai à cette enfant. Laisse-la prendre ma place pour t'aider à porter ton fardeau.
Avez-vous toutes lavées vos mains ?
Nous les avons lavées.
Vous devez vous souvenir, les mains doivent être propres. Et aussi gardez-les lisses.
Si vous salissez le vêtement ou abîmez le fil, nous ne pourrons plus les utiliser.
Bien. Vous pouvez commencer.
Le fil sur la queue du poisson rouge est trop épais.
Vous devez utiliser le fil le plus fin pour la queue.
Les sous-titres vous sont fournis par l'équipe brodée à vie dans la pomme d'amour @Viki
Si je deviens membre de la Broderie du Fil d'Or ou même que je remplace Jin Yi Bei un jour
et que je fais partie de la famille Jin, est-ce que ma vie sera aussi belle que ces pièces de broderie ?
Maman, je suis rentrée.
Stupide fille. Je n'ai même pas vu ton visage de la journée. Tu veux que je te brise les jambes ?
D'accord, d'accord. Regarde qui est là.
- Xiu Hua est ici ! - Je suis ici pour discuter de quelque chose avec vous.
Qu'est-ce que c'est ? Asseyons-nous pour parler.
- Asseyez-vous. - D'accord.
Buvez quelque chose.
Merci.
Je suis ici pour vous dire que je souhaite accepter officiellement Guo Guo comme mon apprentie et lui apprendre la broderie.
Guo Guo dit qu'elle doit écouter l'avis de sa mère.
Mais qu'en est-il du magasin ?
Maman, le matin, je t'aiderai au magasin. Après le travail, j'irai apprendre avec le professeur, d'accord ?
Ma Tante, les affaires sont très importantes, mais vous devez aussi prendre en compte l'avenir de Guo Guo.
Vous ne pouvez pas la laisser travailler ici toute sa vie, pas vrai ?
Je l'observe depuis un moment. Cette enfant a du talent et peut supporter le travail difficile.
Si elle peut apprendre la broderie avec moi, elle sera un rare talent.
Xiu Hua, vous plaisantez avec moi ? Comment se fait-il que je n'ai vu aucun talent chez cette fille ?
Hé, est-ce que tu vas là-bas parce que m'aider au restaurant de wonton est trop fatigant ?
Maman, ce n'est pas ça. J'aime vraiment la broderie.
En grandissant, je n'ai jamais été persévérante sur quoique ce soit. Laisse-moi simplement apprendre la broderie, j'aime vraiment ça.
Mais c'est...
Ai Yu, je n'accepterai aucun frais de scolarité. Quand Guo Guo aura appris, elle pourra vous aider à gagner de l'argent.
Vous ne perdrez rien dans cet investissement.
Xiu Hua, puisque vous l'avez personnellement demandé, je ne peux pas refuser.
Mais j'ai une condition : ça ne doit pas affecter ton travail au restaurant de wonton.
Ne t'en fais pas, cela n'affectera pas les affaires.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne te sens pas bien ? Veux-tu un peu de thé chaud ?
Professeur,
j'ai quelque chose à vous demander.
Pouvez-vous m'apprendre la broderie ?
Pourquoi tu souhaites soudainement apprendre ?
Je vous ai vu enseigner la broderie aux étudiants, utilisant du fil et une aiguille pour dessiner sur un vêtement.
J'ai vraiment aimé ça. Pouvez-vous m'accepter comme votre disciple ?
Yu Xin, je sais que tu es une excellente étudiant en design à l'école. Mais tu n'as absolument aucune base en broderie.
J'ai peur que tu perdes ton temps. En plus, apprendre ça maintenant est déjà trop tard.
Je sais. Je travaillerai dix fois plus dur, cent fois plus dur que les autres gens.
Pouvez-vous me donner juste une chance s'il vous plaît, Professeur ?
La broderie n'est pas quelque chose que l'on peut apprendre en un an ou deux. J'ai appris jour et nuit pendant plus de dix ans.
Après plusieurs concours difficiles, c'est comme ça que je suis ici aujourd'hui.
Peu importe à quel point c'est difficile, je le veux. En grandissant, je vous ai toujours admiré.
J'ai toujours voulu apprendre de vous, donc j'ai changé ma spécialisation d'art en design de vêtement.
Puisque tu es si déterminée, d'accord. D'abord, brode pour moi ton propre nom que je vois
si tu as du talent ou non dans ce domaine.
D'accord. Merci, Professeur.
Je vais assurément faire de mon mieux et être votre meilleure étudiante.
Alors, je deviendrai la prochaine Brodeuse en Chef.
Brodeuse en Chef n'est pas une position que tu peux atteindre si facilement.
De plus, l'héritier de la Broderie du Fil d'Or peut seulement être de la famille Jin.
Nous avons déjà ma fille, Yi Bei.
Mais Yi Bei n'a-t-elle pas disparue depuis plusieurs années déjà ?
Elle va assurément revenir !
Alors, Professeur, jusqu'à ce qu'elle revienne, je suis d'accord pour être la substitut de Yi Bei. Si c'est pour vous, je suis prête à faire n'importe quoi.
Si, à ce moment-là, vous pensez que je manque de talent, je quitterai la Broderie du Fil d'Or moi-même.
Je suis désolée. L'héritière de la Broderie du Fil d'Or ne peut être que ma fille, Jin Yi Bei.
La climatisation du nouvel appartement que tu loues devrait être installée maintenant, non ?
Si tu le souhaites, tu peux en avoir un nouveau.
L'argent ici devrait être suffisant pour que tu puisses payer le loyer. Je suis occupée alors je m'en vais en première.
Vous souhaitez seulement me donner de l'argent, mais vous ne souhaitez pas m'accepter. C'est comme ça que les pauvres sont traités.
D'accord, retourne au travail.
Soyez prudente sur le retour.
- D'accord. - Bye-bye.
Il n'y a pas de restaurants. Si je reste ici pour quelques jours, alors ne devrais-je pas...
Je vais devenir maigre à cause de la faim.
Hé !
Ne bloque pas mon chemin. Je vais honorer cet endroit en mangeant ici. Bouge.
Tu n'es pas le bienvenue ici. Dehors.
Hé, pourquoi devrais-je partir parce que tu le dis ? Es-tu la patronne de ce restaurant ?
Xiao Yu est la patronne.
C'est vrai ! C'est le restaurant de Xiao Yu. En quoi Xiao Yu est liée à toi ?
Xiao Yu est ma mère.
Je dois aller à l'intérieur aujourd'hui ! Que vas-tu me faire ?
Hé !
Dégage.
Mademoiselle Barbare, donnez moi deux bols de wontons.
Qui appelles-tu Mademoiselle Barbare ? Dégage !
C'est toi que j'appelle. Tu ne m'entends pas ?
Avoir cette attitude sur mon territoire ? Je vais te punir !
Hé !
Si tu me blesses intentionnellement, ne me blâme pas si je te poursuis en justice.
Me poursuivre ? Voyons qui poursuit qui ?
Hé !
Maman, ce salaud m'embête.
Très bien. Tu oses embêter ma fille ?
Xiao Yu, pas vrai ? Je te le dis, elle...
Est-ce que Xiao Yu est un nom que tu peux utiliser ? Je vais te donner une bonne leçon.
- Non, non ! - Tu oses embêter ma fille ?
N'es-tu pas trop audacieux ?
Espèce de petit con ! Je te battrai à chaque fois que tu viendras ici !
As-tu entendu ? Le Patron Lu a fait faillite. Cet immeuble a été mis aux enchères.
Oui. J'ai entendu qu'il devait beaucoup d'argent à la banque, et qu'il purgeait une peine. D'autres disent qu'il s'est enfui.
Le plus misérable est son fils. La dette que son père a doit être remboursé par lui.
Je suis finie. Si Lu Si Chen est impliqué là-dedans, vais-je être impliquée aussi ?
Yu Xin, es-tu occupé dernièrement à chercher un emploi ?
Comment ça se fait que tu ne m'as pas appelé depuis longtemps ?
Peu importe ce que je fais, c'est pas bien. Tout le monde me méprise.
Es-tu dans une sorte de situation ?
A quoi ça servirait de te le dire ?
Yu Xin. Yu Xin ?
Pourquoi ma vie est-elle si dure ?
J'ai finalement trouvé un homme riche qui m'aime.
Pourquoi est-ce qu'il fallait que ce soit un pauvre ? Dieu !
Qu'ai-je fais de mal dans mon ancienne vie ? Pourquoi es-tu comme ça avec moi ?
Je ne peux pas accepter la défaite. J'ai encore une chance.
Je dois intégrer la Broderie du Fil d'Or.
Je dois contrôler mon destin de mes propres mains.
Professeur, j'ai déjà terminé la broderie du dessus.
Mais j'ai pensé que c'était trop fade, alors j'ai ajouté quelques nœuds en haut.
Guo Guo, je ne t'ai pas appris à faire des nœuds. Comment cela se fait que tu saches faire ça ?
Qu'y a-t-il ? C'est moche ?
Je vous ai juste vu en faire parfois, alors j'ai essayé. Je ne pensais pas que j'allais vraiment réussir.
Tu apprends si vite.
Guo Guo, si tu as du temps, lis ces livres.
Nous, les brodeurs, travaillons sous le crédo "la pratique amène la perfection".
Nous avons aussi besoin de comprendre les allusions des célèbres pièces artistiques de broderie.
Cela peut t'aider à développer ton imagination. Ça te sera d'une grande aide pour la compétition.
Ne vous inquiétez pas. Si c'est un de vos devoir, Professeur, je vais tout mémoriser.
Professeur, qu'est-ce donc cela ?
C'est une ancienne œuvre d'art, "Séjour dans les Monts Fuchun."
Ne pense pas que seuls les artiste peuvent créer des pièces célèbres.
Des brodeurs talentueux peuvent aussi utiliser des aiguilles et du fil pour recréer des célèbres peintures.
Nous avons une taie d'oreiller similaire. Si j'avais su que c'était célèbre,
j'aurais demandé à ma mère de moins baver dessus.
Beaucoup de gens l'accroche en décoration, parce qu'elle est populaire.
Si regrettable. Cette broderie qui était si similaire à l'original...
Pour récréer "Séjour dans les Monts Fuchun", j'ai interrogé
la plus célèbre brodeuse dans le monde.
Les techniques de broderie de Huang Gongwang sont très spéciales.
Les méthodes de broderie ordinaire ne peuvent pas reproduire le concept artistique.
Puisque vous êtes la disciple de Li Jun, votre niveau de broderie doit être très haut.
Avec cette peinture brodée, peut-être, trouverez-vous la bonne méthode de broderie.
Où est passé le "Séjour dans les Monts Fuchun" du professeur Cui ?
Les sous-titres vous sont fournis par l'équipe brodée à vie dans la pomme d'amour@Viki
Maman pense encore à la broderie que Belle-soeur a fait, et Zhi Ming ne souhaite pas m'aider.
Si Belle-soeur revient maintenant...
Non, j'ai travaillé si dur pour devenir la Brodeuse en Chef.
Je ne peux pas permettre que les autres me vole ça si facilement.
Maman, j'ai fait ce porridge tôt ce matin. Il sent si bon et est si épais.
Si tu ne le bois pas, je t'en piquerai après avoir fini de dessiner.
Tôt au matin, tu dessines. La nuit, tu dessines. Que dessines-tu ?
Ma Professeur m'a inscrite à un concours de design de robe cheongsam.
Aujourd'hui est la date de clôture des soumissions. Si je ne finis pas, ce sera trop tard.
Tu es encore d'humeur à te soucier de ce concours ?
Tu n'écoutes même pas mes mots.
Yu Xin est à Zhenhu seule depuis tant d'années, pourtant elle n'a jamais pleuré devant moi.
Quelque chose de grave a dû arriver.
Maman, je participe au concours pour gagner de l'argent pour t'aider.
De plus, sœurette est si exceptionnelle. Trouver un travail n'est assurément pas un problème.
Dépêche-toi de manger, d'accord ? Arrête de t'inquiéter.
Hé, c'est vrai. J'ai fais des desserts pour ma soeur. Je vais lui envoyer bientôt.
Tu es si maladroite. Comment as-tu pû faire des desserts ?
J'ai déjà terminé de les faire. Je vais envoyer mon dessin et les dessert de ma soeur plus tard.
Au moins, tu as une conscience.
C'est vrai.
Je te le dis. Plus tu es contrariée, plus tu dois manger.
Tiens, mange le jaune d'oeuf salé. Je mangerai le blanc.
Je ne veux pas manger. Je ne suis pas d'humeur à manger.
Ici. Comment est-ce ? Bon, pas vrai ?
Si salé !
Tiens, dépêche-toi de manger. Tout ça pour toi.
Je ne peux croire qu'une si jolie fille vive à Xiping.
Je peux faire d'elle une amie.
Tante, merci !
Bonjour, jolie fille.
C'est à moi que vous parlez ?
Vous n'êtes pas d'ici, n'est-ce pas?
C'est ma première fois à Xiping. Je ne connais pas bien l'endroit. Je voudrais aller à votre cabinet d'avovat, mais je ne trouve pas mon chemin.
Cabinet d'avocat ? Notre ville n'a qu'un seul cabinet d'avocat.
Allez droit devant, et tournez à gauche. Quand vous voyez la maison verte, continuez à marcher en avant.
Quand vous voyez une vielle maison de grand-père à la première intersection, tournez encore à gauche. Continuez à marcher droit devant
- encore à peu près cinq cent mètres... - Excusez-moi.
Jolie fille, comme ça, j'aurai difficile à le trouver. N'y a t-il pas un moyen plus simple ?
Oui ! Montez sur ma moto. Vous pouvez conduire, et je vous indiquerai la direction.
Ça marche, désolé de vous déranger.
Allons-y !
Tenez-vous bien.
D'accord.
♫ je t'ai rencontré comme si c'était du déjà-vu ♫
♫ Nous ne prévoyons pas de nous réveiller ♫
♫ Nous voulons lentement devenir plus proche ♫
Hé ! C'est Xu Xiao Qin. Elle emmène un homme à la maison si tôt le matin.
♫ je t'ai rencontré comme un miracle ♫
Tourne à gauche, tourne à gauche.
♫ Si magnifique dans la foule de gens ♫
♫ Comme ça, je t'ai rencontré ♫
♫ comme si c'était du déjà-vu ♫
Tourne à gauche devant.
♫ Nous ne prévoyons pas de nous réveiller ♫
♫ Nous voulons lentement devenir plus proche ♫
♫ Doucement viens plus près ♫
Je suis à la maison. Mangeons.
Tu brodes ?
Ne t'occupe pas de moi.
Tu es toujours fâchée ? Viens vite manger. Je ferai de mon mieux pour trouver du travail.
Sans ton riche papa, tu ne peux même pas aller étudier à l'étranger, pas vrai ?
Qu'y a t-il de super à essayer de trouver un travail ? De ta promotion, personne n'est plus mal loti que toi.
Avec tes capacités, tu ne peux que faire la vaisselle dans un restaurant.
Ne t'en fais pas. Je ferai de mon mieux pour gagner de l'argent et m'assurer que tu ne meurs pas de faim.
Tu ne me laisseras pas mourir de faim ? C'est tout ce que tu peux faire ?
Et quant à mes buts dans la vie ?
Je pense que toi...
Avec ton dur travail, combien de temps devras-tu travailler pour m'acheter un rouge-à-lèvre comme ça ?
C'est bon, ne sois plus fâchée.
Pourquoi n'y a t-il pas de différence avec mon père qui essayait d’échapper aux dettes ?
Si tu n'en as pas les capacités, ne commence pas une famille.
Tu es, là, une personne sans utilité. Sais-tu cela ?
Ce n'est pas juste. Tu n'es pas seulement inutile en plus tu es pauvre !
Je sais. Trop de choses sont arrivées dernièrement. C'est inévitable que tu y penses trop.
C'est bon. Quoi que tu dises, ce n'est pas grave.
Toi va manger. Je sors faire chose.
Tu ne peux argumenter contre moi, alors tu pars, c'est ça ? Reviens ! Explique-le moi clairement !
Cela se pourrait-il ? Non, pas possible. Je ne peux porter l'enfant d'un homme pauvre.
Pourquoi votre cabinet n'a t-il pas commandé des wontons dernièrement ?
Oh d'accord. Au revoir.
Qu'ont-ils dit ?
Ils disent que quelqu'un leur offre des repas ces temps-ci, ils n'ont alors pas commandé de repas à livrer.
Comment quelqu'un peut-il offrir des repas plusieurs jours d'affilé ? Ils ne veulent clairement pas acheter chez nous.
Tu as dû offenser cet avocat. À présent, tout le cabinet a arrêté de commander chez nous. Qu'allons-nous faire ?
Peut-être ont-ils mangé trop de wontons et veulent changer de goût ?
Ce stupide avocat. S'il garde rancune, l'avenir de nos livraisons
sera dur à maintenir.
Où vas-tu ?
Je sors !
Hé, C'est bon ? Délicieux, n'est-ce pas ?
Oui ! Très bon !
Je vous dis, je pense que c'est la meilleure pizzeria.
Il y a beaucoup de garniture, la croute est croustillante, et il y a plein de fromage.
Chaque bouchée est remplie de bonheur.
Hé, n'est-ce pas mille fois meilleur que les wontons venant du commerce de Xiao Yu ?
Oui ! C'est délicieux.
Si c'est bon, je vous en offrirai tous les jours. Mangez plus. Nous avons aussi des sodas.
Merci.
Stop !
Pourquoi es-tu là ?
À cause de toi, notre magasin n'a pas eu de commandes depuis plusieurs jours.
Sois raisonnable. En quoi vos manques de livraisons sont-ils liés à moi ?
- Tu devrais reprocher à tes wontons de ne pas être goûteux. - Toi... ! - Tu n'autorises pas les gens de commander ailleurs ?
Va t-en ! Les avocats devraient rendre justice, non pas nous embêter, nous civils.
Tu es un déchet d'avocat !
Attention à ce que tu dis. Quand ai-je embêté des civils ? Si tu continues à dire n'importe quoi je vais te poursuivre !
Va poursuis moi ! N'es-tu pas le meilleur avocat en poursuite judiciaire ? Tu es sans-cœur ; je parie que tu perds tous tes procès !
Je ferai que tu ne...
C'est incroyable je ne peux t'arrêter. Continue à parler.
Ce goût...
Continue à parler ! Tu ne sais plus quoi dire, hein ?
- Pourquoi est-ce si familier ? - Tu peux m'insulter,
mais tu ne peux insulter mon métier sacré !
Qu'est-ce qui se passe ?
Je vous ai entendu vous disputer de très loin.
Oncle Chen, je vais expliquer. Il a dit qu'il invitait tout le monde à manger des wontons de notre magasin.
Magnifique ! Vos wontons me manquent.
Que pensez-vous d'y aller ensemble ?
- D'accord. - J'invite !
D'accord !
Voici le plat préféré de maître Zhang, yuba froid.
Directeur Chen, j'ai appris que vous aviez mal à l'estomac, j'ai fait spécialement du porridge pour vous. Goûtez-en.
Aiya, Guo Guo s'occupe vraiment bien de moi. Tu es presque comme ma fille.
Tout le monde, désormais, notre cabinet devra acheter des wontons de Guo Guo le lundi, mercredi et vendredi.
N'appelez pas d'autres services de livraison !
- D'accord ! - D'accord.
Directeur Chen, voyez-vous, il y a tellement de bons restaurants autour de notre cabinet.
En plus, ce n'est pas comme commander du lait. Pourquoi fixer des date de livraison ?
Hé ! Monsieur l'Avocat, quelle loi stipule que l'on ne peut manger de wonton d'un même commerce tous les jours ?
Je pense que vous devriez aller ré-étudier à la maison vos textes de loi.
J'ai spécialement fait des amulettes pour nos clients réguliers. Voici, acceptez-les je vous prie.
Cela protègera tout le monde et procurera la victoire dans tous les procès.
Guo Guo, tu es si gentille.
C'est vraiment très beau. Merci, Guo Guo.
Quelle ère est-ce ? Pourquoi donner encore ces choses ?
Hé, ce serait du gaspillage de ne pas le prendre.
Mangez d'abord. Je vais prendre les wontons.
-D'accord. - D'accord.
Là, là.
- Mangez. - Mangez Directeur.
Pourquoi est-ce identique à l'amulette de Yi Bei ?
Mais Yi Bei est si mignonne, pas comme elle. Si brutale.
Félicitations, vous êtes enceinte.
V...Vous seriez-vous trompé ?
Comment puis-je me tromper ? Vous ne le saviez pas ?
Vous n'êtes pas attentive. Allez à la maison nourrir votre corps.
Docteur, Je ne peux pas avoir cet enfant. Pouvez-vous m'aider à avorter ?
L'enfant est déjà trop grand. Quelle mère voudrait brusquement avorter son enfant ?
C'est parce que... Le père de l'enfant est mort.
Je viens d'être diplômée et sans emploi. Je ne suis pas capable d'élever cet enfant.
Je vous comprends, mais l'enfant est déjà trop grand. Si vous avortez, ce serait une intervention à risque.
En plus, Vous avez de sévères contractions utérines. Si vous avortez de votre premier enfant,
il est très possible que vous n’ayez plus jamais d'autre enfant.
je vous comprends mais l'enfant est déjà trop grand. Dans votre état actuel,
je crains que vous ne deviez donner naissance à l'enfant.
Je dois entrer dans la Broderie Du Fil D'Or et vivre une bonne vie.
Personne ne peut me distraire. Absolument pas.
[Zhang Guo Guo]
Grande Sœur, Je t'ai envoyé quelques boites de douceurs.
J'espère que tu seras heureuse après les avoir mangées.
Je m'en fiche. Pourquoi m'envoyer des choses inutiles ?
Je sais que c'est difficile pour toi de trouver du travail. Je veux juste que tu sois heureuse tous les jours.
Je n'ai pas de temps à perdre avec toi. Je raccroche.
Hé ! Grande-Sœur !
Je sais que tu es occupée. Je voudrais juste te demander d'appeler Maman quand tu as le temps.
Tu lui manques beaucoup.
Allo ? Grande-Sœur ?
Non, je ne dois pas laisser savoir à Lu Si Chen que je suis enceinte.
Devrais-je aller chez maman à Xiping et y faire un avortement.
Oui.
Yun Kai, félicitations. Tu viens d'arriver et tu as déjà eu un cas.
Félicitations, Yun Kai.
Je dois leur montrer à quel point les avocats de Xiping sont remarquables.
Nous devons dominer l'industrie des juridiques de Xiping, n'est-ce pas ?
- C'est vrai ! - Yun Kai,
Zhang Guo Guo pourrait-elle avoir raison ? Vas-tu perdre tout tes procès ?
Ne dis pas n'importe quoi. Ne me maudit pas !
Ne me maudit pas !
Très bien, il est temps de rentrer à la maison.
- D'accord, attention à vous. - Au revoir.
Il a beaucoup bu. Emmène-le à la maison.
- Au revoir. - Au revoir.
Yio Bei, Tante.
Où êtes-vous ?
J'ai tellement de choses à vous dirte.
J'ai gagné un autre procès aujourd'hui. Êtes-vous contentes pour moi ?
Vous me manquez tellement.
Aiya, c'est finalement propre. Regarde. Même simplement accrochée, elle est jolie.
Guo Guo, pourquoi es-tu rentrée tôt aujourd'hui ?
Yu Xin ? C'est vraiment ma Yu Xin !
Vite, viens. Regarde-toi.
Pourquoi es-tu rentrée brusquement ? Si tu m'avais appelée j'aurai tout préparé.
Je voulais rentrer, je l'ai fais. Pourquoi préparer ?
Est-il arrivé quelque chose ? je t'ai entendue pleurer au téléphone l'autre jour, j'avais le cœur brisé.
Je voulais aller à Zhenhu immédiatement pour t'aider.
Je suis tellement ennuyée. Arrête s'il te plait d'en parler, ça va ? Si tu continues, je m'en vais.
Non, non. Je ne demanderai plus. Je me tairai.
Prends de l'eau.
Maman,
J'ai quelque chose à te demander.
Qu'est-ce ?
Mon amie est tombée enceinte, et elle a demandé s'il y avait un endroit ici où elle pourrait avorter.
Pourquoi les filles de nos jours sont-elles si indécentes ? Elle viens d'être diplômée et est déjà enceinte.
Avorter hors mariage. Et si elle abimait son corps ?
Aiya ! Tu ne sais rien. pourquoi la blâmer ?
Oublie ça. Je ne demande plus.
Les endroits de ce genre n’existent plus.
Maintenant il y a plein de standards qui font que notre hôpital est tout comme ceux des villes.
Pas même dans les villes des environs ?
Yu Xin, quelque chose est-il arrivé ?
Ne me maudit pas, ça va ? Que pourrait-il m'arriver ? Je vais aux toilettes.
D'où vient cette robe cheongsam ?
Guo Guo l'a fait pour moi.
Je l'ai porté pour ta remise de diplôme. As-tu oublié ?
Ellepeut faire des cheongsams ? A t-elle aussi brodé les fleurs ?
Oui ! Guo Guo a tout brodé.
Pas seulement les cheongsams, elle peut aussi broder des sacs et taie d'oreillers.
Son professeur dit qu'elle a du talent !
Du talent ?
Pourquoi une enfants adoptée serait-elle meilleure que moi en dessin et broderie ?
♫ Chaque fois que nous nous regardons ♫
♫ c'est un point de suture dans le fil du temps ♫
Yi Bei,
Vois-tu ce cerf-volant ?
♫ Je vais silencieusement me rappeler de toutes tes considérations secrètes ♫
Et Tante...
♫ Un évitement non voulu sera notre point de départ ♫
Je souhaite vraiment que vous deux puissiez voir ce cerf-volant. Si vous le voyez,
vous pouvez venir me trouver.
Vous deux me manquez vraiment.
Je voudrais voir à quoi vous ressemblez maintenant.
♫ Parce que je t'ai rencontré ♫
♫ Peu à peu je redeviens moi-même ♫
"♫ À présent je peux lire les expressions de ton visage D'étrangers, nous avons appris à nous comprendre ♫"
♫ Nous accrochant au fil du temps ♫
♫ Peu à peu, nous redeviendrons nous-même ♫
[Broderie Du Fil D'Or]
Les sous-titres vous sont fournis par l'équipe brodée à vie dans la pomme d'amour@Viki
♫ Considère la pluie comme une enveloppe ♫
♫ couvrant le ciel qui t’appartient complètement ♫
♫ Timidement, je baisse mon visage réservé ♫
♫ et te parle de l'amour que j'imagine ♫
♫ Qui utilise des feux d'artifice comme des yeux ♫
♫ abandonnant les traces de pas qui te poursuivent ? ♫
♫ Actuellement je ne peux délaisser mes pensées originelles ♫
♫ L'air imperméable et le courage sont à la fois proches et lointains. ♫
♫ Je ne peux pas lâcher prise ♫
♫ Parce que je t'ai rencontré ♫
♫ Même s'il n'y a aucune raison ♫
♫ Nous devons nous immiscer dans la vie de l'autre ♫
♫ Je cherche encore ♫
♫ Parce que tu as arrêté ♫
♫ En ce moment, je ne peux toujours pas oublier ♫
♫ Notre rencontre ♫
♫ À cause de toi ♫
♫ Je ne peux toujours pas oublier ♫
♫ Notre rencontre ♫